多彩なステップと力強い歌声で、ポルトガルの歴史とアイデンティティを鮮やかに描き出す。
グルーヴ感あふれるダイナミックなダンスが、現在と未来の世界を躍動的に浮かび上がらせる―
考え抜かれた構成と情熱が融合した、心を揺さぶるフィジカルシアターの傑作！
神奈川芸術劇場では2025年度のメインシーズン作品として、ポルトガルを拠点に活躍する気鋭の振付家マルコ・ダ・シルヴァ・フェレイラによるフィジカルシアター作品『CARCAÇA -カルカサ-』を上演いたします。
さまざまな出自と経歴を持つダンサーたちによるダイナミックなステップと力強い歌声が交錯し、ポルトガルの歴史とアイデンティティを鮮烈に描き出すこの作品は、まさにKAATの今年度のシーズンタイトル「虹〜RAINBOW〜」にふさわしい作品です。KAATに響きわたる、渾身の一作を、ぜひ目撃してください。
◆公演紹介
ⒸMerkat de Flors
ⒸJosé-Caldeira.jpg
「CARCAÇA（カルカサ）」とは、遥か昔に絶滅した動物の骸骨を意味するポルトガル語。
この言葉を“歴史”や“記憶”の象徴と捉えた振付家マルコ・ダ・シルヴァ・フェレイラが、今のポルトガル、そして私たちの世界を鮮烈にあぶり出します。
アフロ、ブレイキング、フラメンコ、クドゥーロ――エネルギー溢れる多彩なステップが、まるで身体そのものが叫び出すかのように踊り継がれ、やがて舞台は一変。力強い歌と踊りで、独裁政権や植民地支配の記憶が浮かび上がる――。
10人のダンサーと2人のミュージシャンが限界まで身体を鳴らし、ポルトガルという国の「過去」と「現在」、そして「未来」までも鮮やかに立ち上げる。社会や歴史への鋭い批評性を内包しながらも、観る者の心を揺さぶる、圧倒的な熱量を持つフィジカルシアターの傑作です。
◆コメント（映像コメントより引用）
『CARCAÇA（カルカサ）』の振付家マルコ･ダ･シルヴァ･フェレイラです。
この作品をKAATで再演できることを心から嬉しく思っています。本作では集団の記憶やアイデンティティ、その変容を掘り下げました。まずポルトガルの伝統を振り返り、特に継承されてきた大衆の踊りや体を使った儀式に着目しました。こうした伝統の多くは抵抗や社会の団結力から生まれますが、年月とともに力強さを失い洗練され、時に忘れ去られます。
本作ではこの身体的記憶を失くすとどうなるか、それらを保存対象としてではなく、今後も変化し続け
るものとして、再び命を吹き込む方法を探りました。舞台上では10人のダンサーが激しさや衝突、歓喜をもって動き回り、その「架空の世界」と現代を行き来します。都会的リズムやテクノビートといった身体性も重要な要素です。
本作を、文化的伝統と現代的な想像力を併せ持つ国、日本で上演出来ることを誇りに思い
ます。
KAATでお会いできることを楽しみにしています。『CARCAÇA（カルカサ）』が皆さんの心に残りますように。
マルコ・ダ・シルヴァ・フェレイラ（Marco da Silva Ferreira）：振付・演出
◆公演情報
KAAT DANCE SERIES
『CARCAÇA -カルカサ-』
【振付・演出】
マルコ・ダ・シルヴァ・フェレイラ
【音楽】
ジョアン・パイシュ・フィリプ ／ ルイシュ・ピシュタナ
【出演】
マルク・オリヴェラシュ・カーサシュ ／ マルコ・ダ・シルヴァ・フェレイラ ／ ナラ・レヴロン
アンドレ・スピーディ ／ ファビオ・クレイズ ／ マリア・アントーヌシュ ／ マックス・マカウスキ
メラニー・フェレイラ ／ ネルソン・テウニシュ ／ エリック・アモリム・ドス・サントス
【日程・会場】
2025年 10月24日(金) 19:00開演
2025年 10月25日(土) 14:00開演
KAAT神奈川芸術劇場＜ホール＞
【チケット】
一般：6,800円
神奈川県民割引（在住・在勤）：6,000円
U24チケット（24歳以下）：3,400円
高校生以下割引：1,000円
シルバー割引（満65歳以上）：6,300円
※チケットの詳細・購入は公式HPよりご確認ください
【公演HP】https://www.kaat.jp/d/carcaca
【公演に関するお問合せ】
チケットかながわ
0570-015-415（10:00～18:00）
https://www.kaat.jp
主催・企画制作：KAAT神奈川芸術劇場
助成：ダンス リフレクションズ by ヴァン クリーフ＆アーペル
後援：ポルトガル大使館 文化部